Покемон
Галактические битвы (12 сезон) 20 серия
После напряжённых приключений в регионе Синно Эш, Сайлан и Рассел продолжают путь, встречая всё новых покемонов и тренеров, а также сталкиваясь с последствиями недавних событий, связанных с Командой Галактика. По дороге друзья оказываются в месте, где особенно важны доверие и взаимопонимание между тренером и покемоном, и Эш снова убеждается, что сила в бою зависит не только от атак, но и от дружбы.
В этой серии героям приходится помочь местным жителям справиться с неожиданной проблемой, из-за которой один из покемонов ведёт себя странно и отказывается слушаться. Пока Сайлан пытается найти практичное решение, Эш с Пикачу стараются успокоить покемона и выяснить истинную причину его беспокойства. В итоге команда понимает, что за внешней агрессией скрывались страх и одиночество, а очередное испытание только укрепляет их связь перед новыми сражениями.