Покемон
Чёрное и Белое (14 сезон) 13 серия
Эш, Ирис и Сайлан продолжают своё путешествие по региону Юнова и случайно оказываются в городе, где готовится местный фестиваль. Пока друзья знакомятся с его традициями, Эш замечает необычное поведение покемонов в округе: они становятся беспокойными и словно чего-то боятся. Вскоре выясняется, что причиной странностей является редкий покемон, который заблудился и не может найти дорогу домой.
Герои решают помочь ему и вместе с новыми знакомыми отправляются на поиски его тренера. По пути им приходится преодолевать череду испытаний, а Ирис и Сайлан по-своему участвуют в решении проблемы, что приводит к забавным и напряжённым моментам. В итоге Эш находит способ успокоить покемона и вернуть его туда, где его ждут, а друзья получают ещё один важный урок о доверии, дружбе и заботе о покемонах.