Покемон
XY (17 сезон) 5 серия
Эш, Серена, Клемонт и Бонни продолжают путешествие по Калосу, делая остановку в небольшом городе, где проходит местный праздник и показ покемонов. Пока друзья знакомятся с новыми тренерами и их партнёрами, Эш решает проверить силу своих покемонов в дружеских поединках, а Серена получает новый повод задуматься о своём будущем пути. Неожиданно спокойный день нарушает появление команды Р, которая снова пытается украсть редких покемонов и испортить праздник.
Команде приходится объединиться, чтобы спасти участников фестиваля и остановить злодеев. В ходе суматохи Клемонт использует свои изобретения, Бонни пытается помочь, как может, а Эш и его покемоны вступают в решающую битву. После победы герои укрепляют дружбу, а Серена делает ещё один маленький шаг к своей мечте, понимая, что путешествие по Калосу приносит ей не только приключения, но и важный личный опыт.