Покемон
Приключения на Оранжевых островах (2 сезон) 9 серия
Эш, Пикачу и его друзья продолжают путешествие по Оранжевым островам, и на этот раз их путь приводит в новый прибрежный городок, где жители живут в тесной связи с морем и покемонами-водными обитателями. Герои узнают о местной традиции и сталкиваются с небольшой, но важной проблемой: из-за странных событий в гавани начинаются перебои с рыбалкой и перевозками, а сами покемоны ведут себя беспокойно. Эш, как обычно, решает помочь и вместе с друзьями начинает разбираться в причине происходящего.
По мере расследования команда встречает новых тренеров и покемонов, а также снова оказывается втянута в планы команды Р, которая пытается воспользоваться хаосом в своих целях. В финале Эш сражается с соперником, чтобы защитить город и доказать, что настоящая сила тренера — не только в победе, но и в умении прийти на помощь. Серия заканчивается тем, что жители благодарят друзей за спасение, а путешествие по Оранжевым островам продолжается дальше.