Покемон
Путешествие в Джото (3 сезон) 20 серия
Эш, Мисти и Брок продолжают своё путешествие по Джото, и в этот раз их ждёт очередная остановка в небольшом городе, где проходят местные соревнования и подготовка к важному празднику. По пути герои сталкиваются с новыми дикими покемонами, а Эш старается лучше понять поведение своих спутников и укрепить связь с командой перед будущими боями.
Ситуация осложняется, когда появляется Команда R, решившая воспользоваться суматохой и похитить редкого покемона, привлекая к себе внимание жителей. Эш и его друзья объединяются, чтобы сорвать их план, и в процессе каждый из них получает шанс проявить смекалку и храбрость. В итоге день заканчивается успешно, а герои снова отправляются в путь, набираясь опыта для новых приключений.