Покемон
Чемпионы лиги Джото (4 сезон) 12 серия
Эш, Мисти и Брок продолжают путешествие по Джото, стремясь к новым победам и встречам с сильными тренерами. В очередной серии их путь приводит к новым испытаниям, где им снова приходится полагаться не только на силу покемонов, но и на командную работу, смекалку и опыт, накопленный в прошлых сражениях. По дороге герои сталкиваются с неожиданной проблемой, из-за которой планы на день резко меняются, а обычная встреча превращается в настоящее приключение.
Пока Эш думает о следующем шаге к Лиге, его покемоны получают шанс проявить себя в необычной ситуации, а Брок и Мисти помогают разобраться в происходящем. Серия делает акцент на дружбе, взаимовыручке и том, как даже небольшое происшествие может привести к важному уроку для всей команды.